If you would like to use our texts and translations, please click here for more information.
Text
Ahnung Beatricens
German source:
Franz Werfel
Gibt's Straß' und Park, wo wir im Traum uns sahn?
Hat sich aus dieser Welt mir angedrängt
Die Ahnung einer Hand, die meine fängt,
Nun, da die süßen Schlafgefühle nahn?
Bist du mir vorbestimmt, bist du ein Wahn
Und hast dich gar zu mir herabgesenkt,
Mir vorbestimmt, doch neu schon eingeschenkt,
Eh' sich noch süß berührte unsre Bahn?
Als Kind gestorben, nun vom höhern Kreise
Gefällt's dir, den Geliebten anzusehn,
Begegnest ihm im Traum auf deine Weise.
Du gönnst dich mir in Restaurants an Seen,
Im Rauch der Schenke teilst du meine Speise,
Und keiner weiß, wie fern wir uns geschehn!
Hat sich aus dieser Welt mir angedrängt
Die Ahnung einer Hand, die meine fängt,
Nun, da die süßen Schlafgefühle nahn?
Bist du mir vorbestimmt, bist du ein Wahn
Und hast dich gar zu mir herabgesenkt,
Mir vorbestimmt, doch neu schon eingeschenkt,
Eh' sich noch süß berührte unsre Bahn?
Als Kind gestorben, nun vom höhern Kreise
Gefällt's dir, den Geliebten anzusehn,
Begegnest ihm im Traum auf deine Weise.
Du gönnst dich mir in Restaurants an Seen,
Im Rauch der Schenke teilst du meine Speise,
Und keiner weiß, wie fern wir uns geschehn!
Composer
Alexander von Zemlinsky
Alexander Zemlinsky or Alexander von Zemlinsky was an Austrian composer, conductor, and teacher. Read more here.
