Songs
Co sem to udělal?
by Leoš Janáček From The Diary of One who Disappeared, (Zápisník zmizelého) (1920) 1917-1920
If you would like to use our texts and translations, please click here for more information.
Text
Co sem to udělal?
Czech source:
Ozef Kalda
Co sem to udělal?
Jaká to vzpomněnka!
Gdyž bych já měl pravit
cigánce: maměnka.
Cigánce maměnka,
cigánu tatíček,
rači bych si uťal
od ruky malíček!
Vyletěl skřivánek
vyletěl z ořeší,
moje truchlé srdce
nigdo nepotěší.
Jaká to vzpomněnka!
Gdyž bych já měl pravit
cigánce: maměnka.
Cigánce maměnka,
cigánu tatíček,
rači bych si uťal
od ruky malíček!
Vyletěl skřivánek
vyletěl z ořeší,
moje truchlé srdce
nigdo nepotěší.
Composer
Leoš Janáček
Leoš Janáček was a Czech composer, musical theorist, folklorist, publicist and teacher. He was inspired by Moravian and other Slavic folk music to create an original, modern musical style.