If you would like to use our texts and translations, please click here for more information.
Text
Déception
French source:
Paul Collin
Le soleil rayonnait encore.
J'ai voulu revoir les grands bois, Où nous promenions autrefois Notre amour à sa belle aurore.
Je mi disais: "Sur le chemin, Je la retrouverai, sans doute: Ma main se tendra vers sa main, Et nous nous remettrons en route."
Je regarde partout. En vain! J'appelle! Et l'écho seul m'écoute!
O le pauvre soleil pâli! O les pauvres bois sans ramage! O, mon pauvre amour, quel dommage! Si vite perdu dans l'oubli!
J'ai voulu revoir les grands bois, Où nous promenions autrefois Notre amour à sa belle aurore.
Je mi disais: "Sur le chemin, Je la retrouverai, sans doute: Ma main se tendra vers sa main, Et nous nous remettrons en route."
Je regarde partout. En vain! J'appelle! Et l'écho seul m'écoute!
O le pauvre soleil pâli! O les pauvres bois sans ramage! O, mon pauvre amour, quel dommage! Si vite perdu dans l'oubli!
Composer
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Pyotr Ilyich Tchaikovsky was a Russian composer of the Romantic period. His works are still among the most popular music in the classical repetoire, and he is widely acknowledged as the first Russian composer to make a lasting international…
