If you would like to use our texts and translations, please click here for more information.
Text
La primavera
Italian source:
Alvise Cicogna
Giacinti e violete
Fa in tera Baosète
Che gusto! che giubilo!
L’inverno è scampà!
La Neve è svania,
La brina è finia,
Xe tepida I’aria,
El sol chiapa fià.
Amici, fa ciera!
Xe qua primavera!
Me’l dise quel nuvolo …
Senti! senti el ton!
Ohimé! che sta idea
EI cuor me ricrea,
E tuto desmentego
Quel fredo baron!
Ancora un meseto,
E el rusignoleto,
Col canto, ne sgiozzolo,
Sul’ anima el miel.
Stagion deliziosa!
Ti vien cola rosa,
Ti parti col giglio,
Fior degno del ciel!
Fa in tera Baosète
Che gusto! che giubilo!
L’inverno è scampà!
La Neve è svania,
La brina è finia,
Xe tepida I’aria,
El sol chiapa fià.
Amici, fa ciera!
Xe qua primavera!
Me’l dise quel nuvolo …
Senti! senti el ton!
Ohimé! che sta idea
EI cuor me ricrea,
E tuto desmentego
Quel fredo baron!
Ancora un meseto,
E el rusignoleto,
Col canto, ne sgiozzolo,
Sul’ anima el miel.
Stagion deliziosa!
Ti vien cola rosa,
Ti parti col giglio,
Fior degno del ciel!
Composer
Reynaldo Hahn
Reynaldo Hahn was a French composer, conductor and music critic. He moved to France at the age of three from Venezuela. Read more here.