Songs

Povera me!

by Pauline Viardot From Canti populari toscani

If you would like to use our texts and translations, please click here for more information.

Text

Povera me!
Italian source: Volkslied

Povera me che non pensavo al fine,
quando di voi mi presi a innamorare,
e non guardai a dir: "son poverina,"
che da' vostri occhi mi lasciai legare!
io mi lasciai legar ed era sciolta,
merito questo e peggio un'altra volta.
Povera me che non pensavo al fine,
quando di voi mi presi a innamorare!

Sento la morte, e la vedo venire,
la vedo che mi prende per mano,
e l'uscio della chiesa vedo aprire,
sento suonar a morte le campane;
Quando m'incontri, fallo il pianto amaro,
Ricordati di me, quando t'amavo.
Quando m'incontri, volgi i passi indietro,
Ricordati di me quand' era teco!

Composer

Pauline Viardot

Pauline Viardot, née Garcia (1821-1910) was one of the most remarkable, accomplished musical professionals of the 19th century. Born into a family of music professionals, she wanted to be a pianist, but following the early death of her sister…

Performances

Upcoming Performances

Help us with a Donation

Enjoying our texts and translations? Help us continue to offer this service to all.

Make a Donation

Select Tickets