Songs
So sangen sie, da dammert's schon
by Robert Schumann From Der Rose Pilgerfahrt I (1851) Op. 112
If you would like to use our texts and translations, please click here for more information.
So sangen sie, da dammert's schon
German source:
Moritz Horn
_Tenor:_
So sangen sie; da dämmert’s schon,
Ein Vogel singt im Morgenschlummer
Die Welt erwacht zu neuer Lust,
Zu neuem Schmerz, zu neuem Kummer.
Und wie ein Blitz verschwunden sind
Der Elfen luft’ge Scharen, –
Nur auf der Wies’ ein Silberstreif
Verrät noch,wo sie waren –
Auf schlägt das schöne Rosenkind,
Wie träumend noch, das Augenpaar.
Ein duftdurchfrischter Morgenwind
Wirft Apfelbluten ihr in’s Haar;
Ein Röslein, morgenangeglüht.
Am Busen,vielbedeutend, blüht.
_Rose:_
Wo bin ich?
Ist’s Wahrheit, ist’s ein Traum –
Nein, nein, es ist kein Zauberbild;
Als Madchen wandelnd auf der Erden
Werd’ ich durch Liebe glücklich werden.
_Tenor:_
Sie steigt den Hügel still hinauf;
Da tut vor ihren Blicken
Das weite Tal sich prangend auf
Begrenzt von Waldestücken
Erreicht ist bald des ersten Hauses Tür
Sie tritt hinein und bittet freundlich hier
Um Obdach.
So sangen sie; da dämmert’s schon,
Ein Vogel singt im Morgenschlummer
Die Welt erwacht zu neuer Lust,
Zu neuem Schmerz, zu neuem Kummer.
Und wie ein Blitz verschwunden sind
Der Elfen luft’ge Scharen, –
Nur auf der Wies’ ein Silberstreif
Verrät noch,wo sie waren –
Auf schlägt das schöne Rosenkind,
Wie träumend noch, das Augenpaar.
Ein duftdurchfrischter Morgenwind
Wirft Apfelbluten ihr in’s Haar;
Ein Röslein, morgenangeglüht.
Am Busen,vielbedeutend, blüht.
_Rose:_
Wo bin ich?
Ist’s Wahrheit, ist’s ein Traum –
Nein, nein, es ist kein Zauberbild;
Als Madchen wandelnd auf der Erden
Werd’ ich durch Liebe glücklich werden.
_Tenor:_
Sie steigt den Hügel still hinauf;
Da tut vor ihren Blicken
Das weite Tal sich prangend auf
Begrenzt von Waldestücken
Erreicht ist bald des ersten Hauses Tür
Sie tritt hinein und bittet freundlich hier
Um Obdach.
Composer
Robert Schumann
Robert Schumann was a German composer and influential music critic. He is widely regarded as one of the greatest composers of the Romantic era. Schumann left the study of law, intending to pursue a career as a virtuoso pianist. He had been assured…