Songs

The Weather Vane

by Franz Schubert From Winter Journey (1827) D911

If you would like to use our texts and translations, please click here for more information.

Text

The Weather Vane
English source: Jeremy Sams

The weather vane on my darling’s house
Is spinning, spinning wild and free
For just a moment, in my madness
I swear that it was mocking me

I should have heeded what it was saying
A warning sign for passers-by
That in this house hearts are constantly changing
That hope is a dream, that love is a lie

I see that winds of change are blowing
Not just on the roof, but deep inside
Why give a damn what I am feeling?
Your child is now a wealthy bride

Oh yes, the winds of change are blowing
Not just on the roof, but deep inside
Why give a damn what I am feeling?
Why give a damn what I am feeling?
Your child is now a wealthy bride
Your child is now a wealthy bride

Composer

Franz Schubert

Franz Peter Schubert was an late Classical and early Romantic composer. He produced a vast oeuvre during his short life, composing more the 600 vocal works (largely Lieder), and well as several symphonies, operas, and a large body of piano music. He…

Help us with a Donation

Enjoying our texts and translations? Help us continue to offer this service to all.

Make a Donation

Select Tickets