Songs

Ah, que vous êtes heureux!
Ah, how happy you are!
Petits oiseaux amoureux,
Little lovebirds,
Ah, que vous êtes heureux!
Ah, how happy you are!

S'il est des douceurs parfaites,
If there are perfect joys,
C'est pour vous, c'est pour vous qu'elles sont faites.
They are for you, they are made for you.

L'amour ajusteses noeuds
Love adjusts its knots
A l'innocence où vous êtes.
To the innocence in which you live.

Toujours des moins dangereux
Always, with the least danger,
Il forme vos amourettes,
It forms your little love affairs,
Et rein que ses plus doux jeux
And nothing but its sweetest games
N'interrompt, n'interrompt vos chansonnettes.
Interrupts, interrupts your little songs.