If you would like to use our texts and translations, please click here for more information.
Demokratenlied
German source:
Johanna Kinkel
Genug der Schmähung habt Ihr uns geboten,
Der Lüge und des Hohnes nur zu viel!
Nicht schürten wir den Haß den blutigrothen,
Die Menschlichkeit war unsres Kampfes Ziel!
Schaut, ob Ihr unser Recht
Und unsre Wehr zerbrecht --
Heran Demokratie!
Ran auf die rothe Monarchie!
Wer trägt des Blutes Zeichen am Gewande?
Wem sprüht der Bürgerhaß aus giftgem Blick?
Wer küßt den Staub von eines Thrones Rande
Und zittert vor dem Namen Republik?
Schaut, ob Ihr unser Recht...
O Freiheit, die der Arme sich erkoren,
Ob all sein Gut in Schutt und Trümmer sank,
Dich grüßen wir, wenn nur zu unsern Ohren
Im Tod der Name »Republik« erklang!
Schaut, ob Ihr unser Recht...
Der Lüge und des Hohnes nur zu viel!
Nicht schürten wir den Haß den blutigrothen,
Die Menschlichkeit war unsres Kampfes Ziel!
Schaut, ob Ihr unser Recht
Und unsre Wehr zerbrecht --
Heran Demokratie!
Ran auf die rothe Monarchie!
Wer trägt des Blutes Zeichen am Gewande?
Wem sprüht der Bürgerhaß aus giftgem Blick?
Wer küßt den Staub von eines Thrones Rande
Und zittert vor dem Namen Republik?
Schaut, ob Ihr unser Recht...
O Freiheit, die der Arme sich erkoren,
Ob all sein Gut in Schutt und Trümmer sank,
Dich grüßen wir, wenn nur zu unsern Ohren
Im Tod der Name »Republik« erklang!
Schaut, ob Ihr unser Recht...
Composer
Johanna Kinkel
Johanna Kinkel (1810-58), née Mockel, was born in Bonn and died in London. Her parents did not particularly encourage her musical and poetic talents, but she was encouraged through her lessons with Franz Anton Ries, who gave her the opportunity to…