If you would like to use our texts and translations, please click here for more information.
Text
In the alley
English source:
Charles Ives
On my way to work one summer day,
Just off the main highway,
Through a window in an alley
smiled a lass, her name was Sally,
O could it be!
O could it be she smiled on me!
All that day, before my eyes,
amidst the busy whirl,
came the image of that lovely Irish girl,
And hopes would seem to rise,
as the clouds rise in the skies,
When I thought of her and those beaming eyes.
So that evening, dressed up smart and neat,
I wandered down her street,
At the corner of the alley
was another man with Sally,
and my eyes grew dim,
She smiles on him, only on him!
Just off the main highway,
Through a window in an alley
smiled a lass, her name was Sally,
O could it be!
O could it be she smiled on me!
All that day, before my eyes,
amidst the busy whirl,
came the image of that lovely Irish girl,
And hopes would seem to rise,
as the clouds rise in the skies,
When I thought of her and those beaming eyes.
So that evening, dressed up smart and neat,
I wandered down her street,
At the corner of the alley
was another man with Sally,
and my eyes grew dim,
She smiles on him, only on him!
Composer
Charles Ives
Charles Edward Ives was an American modernist composer. Read more here.