If you would like to use our texts and translations, please click here for more information.
Text
La calma de la mar
Catalan source:
Traditional
Quan jo tenia pocs anys
el pare em duia a la barca
i em deia : -Quan siguis gran,
no et fiïs mai de la calma.
Bufa, ventet de Garbí,
vent en popa i mar bonança!
Anirem cap a llevant,
fins a la ratlla de França.
He estat un home valent
i no he girat mai la cara
quan he sentit a la pell
l’urpa de la torbonada.
el pare em duia a la barca
i em deia : -Quan siguis gran,
no et fiïs mai de la calma.
Bufa, ventet de Garbí,
vent en popa i mar bonança!
Anirem cap a llevant,
fins a la ratlla de França.
He estat un home valent
i no he girat mai la cara
quan he sentit a la pell
l’urpa de la torbonada.
Composer
Poet
Traditional
Traditional