Songs

Och Moder, ich well en Ding han!
O mother, I want to have a thingy!
„Wat för en Ding, ming Hetzenskind?“
‘What sort of thing, child of my heart?’
En Ding, en Ding!
A thingy, a thingy!
„Wells de dann e Pöppchen han?“
‘Is it a doll that you want?’
Nä, Moder, nä!
No, mother, no!
Ehr sitt kein gode Moder,
You’re not a good mother,
Ehr künnt dat Ding nit rode!
You don’t know what a thingy is,
Wat dat Kind förn Ding well han,
The thingy that your child wants.
Dingderlingdingding!
Thingalingthingthing!

Och Moder, ich well en Ding han!
O mother, I want to have a thingy!
„Wat för en Ding, ming Hetzenskind?“
‘What sort of thing, child of my heart?’
En Ding, en Ding!
A thingy, a thingy!
„Wells de dann e Ringelchen han?“
‘Is it a ring that you want?’
Nä, Moder, nä!
No, mother, no!
Ehr sitt kein gode Moder,
You’re not a good mother,
Ehr künnt dat Ding nit rode!
You don’t know what a thingy is,
Wat dat Kind förn Ding well han,
The thingy that your child wants.
Dingderlingdingding!
Thingalingthingthing!

Och Moder, ich well en Ding han!
O mother, I want to have a thingy!
„Wat för en Ding, ming Hetzenskind?“
‘What sort of thing, child of my heart?’
En Ding, en Ding!
A thingy, a thingy!
„Wells de dann e Kleidchen han?“
‘Is it a dress that you want?’
Nä, Moder, nä!
No, mother, no!
Ehr sitt kein gode Moder,
You’re not a good mother,
Ehr künnt dat Ding nit rode!
You don’t know what a thingy is,
Wat dat Kind förn Ding well han,
The thingy that your child wants.
Dingderlingdingding!
Thingalingthingthing!

Och Moder, ich well en Ding han!
O mother, I want to have a thingy!
„Wat för en Ding, ming Hetzenskind?“
‘What sort of thing, child of my heart?’
En Ding, en Ding!
A thingy, a thingy!
„Wells de dann ene Mann han?“
‘Is it a husband you want?’
Jo, Moder, Jo!
Yes, mother, yes!
Ehr sitt en gode Moder,
You’re a good mother,
Ehr künnt dat Ding wahl rode!
You know what a thingy is,
Wat dat Kind förn Ding well han!
The thingy that your child wants!
Dingderlingdingding!
Thingalingthingthing!