Please note our box office phone number is currently unavailable Please email boxoffice@oxfordsong.org for all enquiries

Songs

Vents furieux (from 'La Princesse de Navarre')

by Jean-Philippe Rameau

If you would like to use our texts and translations, please click here for more information.

Text & Translation

View IPA

Vents furieux (from 'La Princesse de Navarre')
French source: François-Marie Arouet Voltaire

Vents furieux, tristes tempêtes,
Fuyez de nos climats !
Fuyez, fuyez vents furieux,
Fuyez, fuyez, tristes tempêtes,
Fuyez de nos climats !

Furious winds
English translation © Nicholas Cronk

Furious winds, melancholy tempests,
Flee from our climes!
Flee, flee furious winds,
Flee, flee melancholy tempests,
Flee from our climes!

Vents furieux (from 'La Princesse de Navarre')
French source: François-Marie Arouet Voltaire

Furious winds
English source: Nicholas Cronk

Vents furieux, tristes tempêtes,
Furious winds, melancholy tempests,
Fuyez de nos climats !
Flee from our climes!
Fuyez, fuyez vents furieux,
Flee, flee furious winds,
Fuyez, fuyez, tristes tempêtes,
Flee, flee melancholy tempests,
Fuyez de nos climats !
Flee from our climes!

Performances

Previously performed at:

Help us with a Donation

Enjoying our texts and translations? Help us continue to offer this service to all.

Make a Donation

Select Tickets